Adam, Hoss and Carlos discover a treasure map clutched in a dead man's hand and set out to claim the gold they think it leads to, unaware they are being followed.