Acting on confidential information from Phillipe, H.E.A.T. investigate an abandoned lab in the Amazon rain forest where, 50 years before, French scientists succeeded in creating a creature made of pure DNA.