Ahead of a talent show, Se-wan surprises Jamie with her singing skills. Sam is driven to action when Minnie meets a new love interest.