Fleeing the police, Reacher and Tamara head out-of-town to find the mysterious Ahlquist only to run into more trouble. Meanwhile, Jacob and Plum deal with their own problems back in Philadelphia.