Lucinda insists she's owed money. García reviews the security videos and gets suspicious. Leonardo reveals what happened the last time he saw Brenda.