Stinger accompanies Champ who was heavily damaged while protecting him from Scorpio for repairs. Meanwhile, the others have a hard time against a new enemy that can't be seen, until Lucky obtains a new, powerful Kyutama to fight back.