Marvin's flag loses its balance (and the planet's) when he plants it.