The search for the shrine brings Daniel back to his old neighborhood and his first girlfriend.