As tension builds between Val and Adri, she accompanies Victor to an art exhibition. Carmen checks out a new apartment with an intriguing landlord.