Courier joins up with Swindler as they attempt to track Brother down. Meanwhile, Cutthroat is seeing red and is thirstier than ever for blood.